[#2510] Improved support for app-bound OAuth tokens Closes #2510 See merge request pleroma/pleroma!3316