diff --git a/wp-admin/options-permalink.php b/wp-admin/options-permalink.php
index 188bcacaea..6ef09db736 100644
--- a/wp-admin/options-permalink.php
+++ b/wp-admin/options-permalink.php
@@ -179,7 +179,7 @@ $structures = array(
 
 <h3><?php _e('Optional'); ?></h3>
 <?php if ($is_apache) : ?>
-	<p><?php _e('If you like, you may enter custom structures for your category and tag <abbr title="Universal Resource Locator">URL</abbr>s here. For example, using <code>topics</code> as your category base would make your category links like <code>http://example.org/topics/uncategorized/</code>. If you leave these blank the defaults will be used.') ?></p>
+	<p><?php _e('If you like, you may enter custom structures for your category and tag <abbr title="Universal Resource Locator">URL</abbr>s here. For example, using <kbd>topics</kbd> as your category base would make your category links like <code>http://example.org/topics/uncategorized/</code>. If you leave these blank the defaults will be used.') ?></p>
 <?php else : ?>
 	<p><?php _e('If you like, you may enter custom structures for your category and tag <abbr title="Universal Resource Locator">URL</abbr>s here. For example, using <code>topics</code> as your category base would make your category links like <code>http://example.org/index.php/topics/uncategorized/</code>. If you leave these blank the defaults will be used.') ?></p>
 <?php endif; ?>
diff --git a/wp-admin/options-writing.php b/wp-admin/options-writing.php
index b3da37e75b..fa0705bcb1 100644
--- a/wp-admin/options-writing.php
+++ b/wp-admin/options-writing.php
@@ -80,7 +80,7 @@ wp_dropdown_categories(array('hide_empty' => 0, 'name' => 'default_link_category
 </table>
 
 <h3><?php _e('Post via e-mail') ?></h3>
-<p><?php printf(__('To post to WordPress by e-mail you must set up a secret e-mail account with POP3 access. Any mail received at this address will be posted, so it&#8217;s a good idea to keep this address very secret. Here are three random strings you could use: <code>%s</code>, <code>%s</code>, <code>%s</code>.'), wp_generate_password(8, false), wp_generate_password(8, false), wp_generate_password(8, false)) ?></p>
+<p><?php printf(__('To post to WordPress by e-mail you must set up a secret e-mail account with POP3 access. Any mail received at this address will be posted, so it&#8217;s a good idea to keep this address very secret. Here are three random strings you could use: <kbd>%s</kbd>, <kbd>%s</kbd>, <kbd>%s</kbd>.'), wp_generate_password(8, false), wp_generate_password(8, false), wp_generate_password(8, false)) ?></p>
 
 <table class="form-table">
 <tr valign="top">
diff --git a/wp-admin/wp-admin.css b/wp-admin/wp-admin.css
index fd65e27652..e62d794dfa 100644
--- a/wp-admin/wp-admin.css
+++ b/wp-admin/wp-admin.css
@@ -159,6 +159,13 @@ table#availablethemes td.bottom {
 	font-family: "Courier New", Courier, monospace;
 }
 
+kbd, code {
+	background: #e5e5e5;
+	padding: 2px 3px;
+	margin: 0 1px;
+	font-size: 12px;
+}
+
 .commentlist li {
 	padding: 1em 1em .2em;
 	margin: 0;
diff --git a/wp-includes/script-loader.php b/wp-includes/script-loader.php
index b477bb4e4a..cabb2a3729 100644
--- a/wp-includes/script-loader.php
+++ b/wp-includes/script-loader.php
@@ -301,7 +301,7 @@ function wp_default_styles( &$styles ) {
 
 	$rtl_styles = array( 'global', 'colors', 'dashboard', 'ie', 'install', 'login', 'media', 'theme-editor', 'upload', 'widgets', 'press-this', 'press-this-ie', 'plugin-install', 'farbtastic' );
 
-	$styles->add( 'wp-admin', '/wp-admin/wp-admin.css', array(), '20081112' );
+	$styles->add( 'wp-admin', '/wp-admin/wp-admin.css', array(), '20081112b' );
 	$styles->add_data( 'wp-admin', 'rtl', '/wp-admin/rtl.css' );
 
 	$styles->add( 'ie', '/wp-admin/css/ie.css' );