diff --git a/src/wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php b/src/wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php
index f3793a0118..ab72f94241 100644
--- a/src/wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php
+++ b/src/wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php
@@ -907,15 +907,16 @@ class WP_Debug_Data {
 		$plugin_updates = get_plugin_updates();
 		$auto_updates   = array();
 
-		$auto_updates_enabled      = wp_is_auto_update_enabled_for_type( 'plugin' );
-		$auto_updates_enabled_str  = __( 'Auto-updates enabled' );
-		$auto_updates_disabled_str = __( 'Auto-updates disabled' );
+		$auto_updates_enabled = wp_is_auto_update_enabled_for_type( 'plugin' );
 
 		if ( $auto_updates_enabled ) {
 			$auto_updates = (array) get_site_option( 'auto_update_plugins', array() );
 		}
 
 		foreach ( $plugins as $plugin_path => $plugin ) {
+			$auto_updates_enabled_str  = __( 'Auto-updates enabled' );
+			$auto_updates_disabled_str = __( 'Auto-updates disabled' );
+
 			$plugin_part = ( is_plugin_active( $plugin_path ) ) ? 'wp-plugins-active' : 'wp-plugins-inactive';
 
 			$plugin_version = $plugin['Version'];
@@ -950,9 +951,28 @@ class WP_Debug_Data {
 
 			if ( $auto_updates_enabled ) {
 				if ( in_array( $plugin_path, $auto_updates, true ) ) {
+					$enabled = true;
+
+					/**
+					 * Filters the text string of the auto-updates setting for each plugin in the Site Health debug data.
+					 *
+					 * @since 5.5.0
+					 *
+					 * @param string $auto_updates_enabled_str The string output for the auto-updates column.
+					 * @param array  $plugin                   An array of plugin data.
+					 * @param bool   $enabled                  True if auto-updates are enabled for this item,
+					 *                                         false otherwise.
+					 */
+					$auto_updates_enabled_str = apply_filters( 'plugin_auto_update_debug_str', $auto_updates_enabled_str, $plugin, $enabled );
+
 					$plugin_version_string       .= ' | ' . $auto_updates_enabled_str;
 					$plugin_version_string_debug .= ', ' . $auto_updates_enabled_str;
 				} else {
+					$enabled = false;
+
+					/** This filter is documented in wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php */
+					$auto_updates_disabled_str = apply_filters( 'plugin_auto_update_debug_str', $auto_updates_disabled_str, $plugin, $enabled );
+
 					$plugin_version_string       .= ' | ' . $auto_updates_disabled_str;
 					$plugin_version_string_debug .= ', ' . $auto_updates_disabled_str;
 				}
@@ -1054,10 +1074,30 @@ class WP_Debug_Data {
 		);
 		if ( $auto_updates_enabled ) {
 			if ( in_array( $active_theme->stylesheet, $auto_updates, true ) ) {
-				$theme_auto_update_string = __( 'Enabled' );
+				$auto_updates_enabled_str = __( 'Enabled' );
+				$enabled                  = true;
+
+				/**
+				 * Filters the text string of the auto-updates setting for each theme in the Site Health debug data.
+				 *
+				 * @since 5.5.0
+				 *
+				 * @param string $auto_updates_enabled_str The string output for the auto-updates column.
+				 * @param object $theme                    An object of theme data.
+				 * @param bool   $enabled                  True if auto-updates are enabled for this item,
+				 *                                         false otherwise.
+				 */
+				$auto_updates_enabled_str = apply_filters( 'theme_auto_update_debug_str', $auto_updates_enabled_str, $active_theme, $enabled );
+
 			} else {
-				$theme_auto_update_string = __( 'Disabled' );
+				$auto_updates_disabled_str = __( 'Disabled' );
+				$enabled                   = false;
+
+				/** This filter is documented in wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php */
+				$auto_updates_disabled_str = apply_filters( 'theme_auto_update_debug_str', $auto_updates_disabled_str, $active_theme, $enabled );
+
 			}
+			$theme_auto_update_string = $enabled ? $auto_updates_enabled_str : $auto_updates_disabled_str;
 
 			$info['wp-active-theme']['fields']['auto_update'] = array(
 				'label' => __( 'Auto-update' ),
@@ -1139,6 +1179,9 @@ class WP_Debug_Data {
 				continue;
 			}
 
+			$auto_updates_enabled_str  = __( 'Auto-updates enabled' );
+			$auto_updates_disabled_str = __( 'Auto-updates disabled' );
+
 			$theme_version = $theme->version;
 			$theme_author  = $theme->author;
 
@@ -1174,9 +1217,19 @@ class WP_Debug_Data {
 
 			if ( $auto_updates_enabled ) {
 				if ( in_array( $theme_slug, $auto_updates, true ) ) {
+					$enabled = true;
+
+					/** This filter is documented in wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php */
+					$auto_updates_enabled_str = apply_filters( 'theme_auto_update_debug_str', $auto_updates_enabled_str, $theme, $enabled );
+
 					$theme_version_string       .= ' | ' . $auto_updates_enabled_str;
 					$theme_version_string_debug .= ',' . $auto_updates_enabled_str;
 				} else {
+					$enabled = false;
+
+					/** This filter is documented in wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php */
+					$auto_updates_disabled_str = apply_filters( 'theme_auto_update_debug_str', $auto_updates_disabled_str, $theme, $enabled );
+
 					$theme_version_string       .= ' | ' . $auto_updates_disabled_str;
 					$theme_version_string_debug .= ', ' . $auto_updates_disabled_str;
 				}