diff --git a/wp-includes/css/wp-pointer.css b/wp-includes/css/wp-pointer.css
index 0837f1077c..ec3ce5457c 100644
--- a/wp-includes/css/wp-pointer.css
+++ b/wp-includes/css/wp-pointer.css
@@ -1 +1 @@
-.wp-pointer-content{padding:0 0 10px;position:relative;font-size:13px;background:#fff;border-style:solid;border-width:1px;border-color:#dfdfdf;border-color:rgba(0,0,0,.125);-webkit-border-radius:3px;border-radius:3px;-webkit-box-shadow:0 2px 4px rgba(0,0,0,.19);-moz-box-shadow:0 2px 4px rgba(0,0,0,.19);box-shadow:0 2px 4px rgba(0,0,0,.19);}.wp-pointer-content h3{position:relative;margin:0 0 5px;padding:15px 18px 14px 60px;line-height:1.4em;font-size:14px;color:#fff;border-radius:3px 3px 0 0;text-shadow:0 -1px 0 rgba(0,0,0,0.3);background-color:#8cc1e9;background-image:-webkit-linear-gradient(bottom,#72a7cf 0,#8cc1e9 100%);background-image:-moz-linear-gradient(bottom,#72a7cf 0,#8cc1e9 100%);background-image:-ms-linear-gradient(bottom,#72a7cf 0,#8cc1e9 100%);background-image:-o-linear-gradient(bottom,#72a7cf 0,#8cc1e9 100%);background-image:linear-gradient(bottom,#72a7cf 0,#8cc1e9 100%);}.wp-pointer-content h3:before{position:absolute;top:0;left:15px;content:' ';width:36px;height:100%;background:url('../images/icon-pointer-flag.png') 0 50% no-repeat;}.wp-pointer-content p{padding:0 15px;}.wp-pointer-buttons{margin:0;padding:5px 15px;overflow:auto;}.wp-pointer-buttons a{float:right;display:inline-block;text-decoration:none;}.wp-pointer-buttons a.close{padding-left:3px;position:relative;}.wp-pointer-buttons a.close:before{content:' ';width:10px;height:100%;position:absolute;left:-10px;background:url('../../wp-admin/images/xit.gif') 0 50% no-repeat;}.wp-pointer-buttons a.close:hover:before{background-position:100% 50%;}.wp-pointer-arrow,.wp-pointer-arrow-inner{position:absolute;width:0;height:0;}.wp-pointer-arrow{z-index:10;background:url('../images/arrow-pointer-blue.png') 0 0 no-repeat;}.wp-pointer-arrow-inner{z-index:20;}.wp-pointer-top,.wp-pointer-undefined{padding-top:13px;}.wp-pointer-bottom{padding-bottom:13px;}.wp-pointer-left{padding-left:13px;}.wp-pointer-right{padding-right:13px;}.wp-pointer-top .wp-pointer-arrow,.wp-pointer-bottom .wp-pointer-arrow,.wp-pointer-undefined .wp-pointer-arrow{left:50px;width:30px;height:14px;}.wp-pointer-left .wp-pointer-arrow,.wp-pointer-right .wp-pointer-arrow{top:60px;width:14px;height:30px;}.wp-pointer-top .wp-pointer-arrow,.wp-pointer-undefined .wp-pointer-arrow{top:0;background-position:0 0;}.wp-pointer-bottom .wp-pointer-arrow{bottom:0;background-position:0 -46px;}.wp-pointer-left .wp-pointer-arrow{left:0;background-position:0 -15px;}.wp-pointer-right .wp-pointer-arrow{right:0;background-position:-16px -15px;}
\ No newline at end of file
+.wp-pointer-content{padding:0 0 10px;position:relative;font-size:13px;background:#fff;border-style:solid;border-width:1px;border-color:#dfdfdf;border-color:rgba(0,0,0,.125);-webkit-border-radius:3px;border-radius:3px;-webkit-box-shadow:0 2px 4px rgba(0,0,0,.19);-moz-box-shadow:0 2px 4px rgba(0,0,0,.19);box-shadow:0 2px 4px rgba(0,0,0,.19);}.wp-pointer-content h3{position:relative;margin:0 0 5px;padding:15px 18px 14px 60px;line-height:1.4em;font-size:14px;color:#fff;border-radius:3px 3px 0 0;text-shadow:0 -1px 0 rgba(0,0,0,0.3);background-color:#8cc1e9;background-image:-webkit-linear-gradient(bottom,#72a7cf 0,#8cc1e9 100%);background-image:-moz-linear-gradient(bottom,#72a7cf 0,#8cc1e9 100%);background-image:-ms-linear-gradient(bottom,#72a7cf 0,#8cc1e9 100%);background-image:-o-linear-gradient(bottom,#72a7cf 0,#8cc1e9 100%);background-image:linear-gradient(bottom,#72a7cf 0,#8cc1e9 100%);}.wp-pointer-content h3:before{position:absolute;top:0;left:15px;content:' ';width:36px;height:100%;background:url('../images/icon-pointer-flag.png') 0 50% no-repeat;}.wp-pointer-content p{padding:0 15px;}.wp-pointer-buttons{margin:0;padding:5px 15px;overflow:auto;}.wp-pointer-buttons a{float:right;display:inline-block;text-decoration:none;}.wp-pointer-buttons a.close{padding-left:3px;position:relative;}.wp-pointer-buttons a.close:before{content:' ';width:10px;height:100%;position:absolute;left:-10px;background:url('../../wp-admin/images/xit.gif') 0 50% no-repeat;}.wp-pointer-buttons a.close:hover:before{background-position:100% 50%;}.wp-pointer-arrow,.wp-pointer-arrow-inner{position:absolute;width:0;height:0;}.wp-pointer-arrow{z-index:10;background:url('../images/arrow-pointer-blue.png') 0 0 no-repeat;}.wp-pointer-arrow-inner{z-index:20;}.wp-pointer-top,.wp-pointer-undefined{padding-top:13px;}.wp-pointer-bottom{padding-bottom:13px;}.wp-pointer-left{padding-left:13px;}.wp-pointer-right{padding-right:13px;}.wp-pointer-top .wp-pointer-arrow,.wp-pointer-bottom .wp-pointer-arrow,.wp-pointer-undefined .wp-pointer-arrow{left:50px;width:30px;height:14px;}.wp-pointer-left .wp-pointer-arrow,.wp-pointer-right .wp-pointer-arrow{top:50%;margin-top:-15px;width:14px;height:30px;}.wp-pointer-top .wp-pointer-arrow,.wp-pointer-undefined .wp-pointer-arrow{top:0;background-position:0 0;}.wp-pointer-bottom .wp-pointer-arrow{bottom:0;background-position:0 -46px;}.wp-pointer-left .wp-pointer-arrow{left:0;background-position:0 -15px;}.wp-pointer-right .wp-pointer-arrow{right:0;background-position:-16px -15px;}
\ No newline at end of file
diff --git a/wp-includes/css/wp-pointer.dev.css b/wp-includes/css/wp-pointer.dev.css
index 7cd1d6b143..b000b1e57d 100644
--- a/wp-includes/css/wp-pointer.dev.css
+++ b/wp-includes/css/wp-pointer.dev.css
@@ -128,7 +128,8 @@
 
 .wp-pointer-left .wp-pointer-arrow,
 .wp-pointer-right .wp-pointer-arrow {
-	top: 60px;
+	top: 50%;
+	margin-top: -15px;
 	width: 14px;
 	height: 30px;
 }
diff --git a/wp-includes/script-loader.php b/wp-includes/script-loader.php
index 84849de2d1..a14b7d9b23 100644
--- a/wp-includes/script-loader.php
+++ b/wp-includes/script-loader.php
@@ -457,7 +457,7 @@ function wp_default_styles( &$styles ) {
 	$styles->add( 'admin-bar', "/wp-includes/css/admin-bar$suffix.css", array(), '20111122b' );
 	$styles->add( 'wp-jquery-ui-dialog', "/wp-includes/css/jquery-ui-dialog$suffix.css", array(), '20111107' );
 	$styles->add( 'editor-buttons', "/wp-includes/css/editor-buttons$suffix.css", array(), '20111114' );
-	$styles->add( 'wp-pointer', "/wp-includes/css/wp-pointer$suffix.css", array(), '20111114' );
+	$styles->add( 'wp-pointer', "/wp-includes/css/wp-pointer$suffix.css", array(), '20111123' );
 
 	foreach ( $rtl_styles as $rtl_style ) {
 		$styles->add_data( $rtl_style, 'rtl', true );