diff --git a/wp-admin/js/widgets.js b/wp-admin/js/widgets.js
index 2119eb8d80..1d2cca32ef 100644
--- a/wp-admin/js/widgets.js
+++ b/wp-admin/js/widgets.js
@@ -6,7 +6,7 @@ jQuery(function($) {
 		if ( reminded )
 			return;
 		window.onbeforeunload = function () { return widgetsL10n.lamerReminder };
-		$('div.wrap:first').prepend( '<div class="updated" style="display:none"><p>' + widgetsL10n.lameReminder + '</p></div>' ).children( ':first' ).slideDown();
+		$('h2:first').after( '<div class="updated"><p>' + widgetsL10n.lameReminder + '</p></div>' );
 		$('#current-widgets .submit input[name=save-widgets]').css( 'background-color', '#ffffe0' ).click( function() {
 			window.onbeforeunload = null;
 		} );
diff --git a/wp-includes/script-loader.php b/wp-includes/script-loader.php
index 422702064e..f651801958 100644
--- a/wp-includes/script-loader.php
+++ b/wp-includes/script-loader.php
@@ -228,7 +228,7 @@ function wp_default_scripts( &$scripts ) {
 		$scripts->add( 'admin-gallery', '/wp-admin/js/gallery.js', array( 'jquery-ui-sortable' ), '20080709' );
 		$scripts->add( 'media-upload', '/wp-admin/js/media-upload.js', array( 'thickbox' ), '20081031' );
 		
-		$scripts->add( 'admin-widgets', '/wp-admin/js/widgets.js', array( 'interface' ), '20081010' );
+		$scripts->add( 'admin-widgets', '/wp-admin/js/widgets.js', array( 'interface' ), '20081120' );
 		$scripts->localize( 'admin-widgets', 'widgetsL10n', array(
 			'add' => __('Add'),
 			'edit' => __('Edit'),