diff --git a/wp-admin/includes/user.php b/wp-admin/includes/user.php
index 7c01fa7106..bd4daa899c 100644
--- a/wp-admin/includes/user.php
+++ b/wp-admin/includes/user.php
@@ -169,7 +169,7 @@ function edit_user( $user_id = 0 ) {
$errors->add( 'empty_email', __( 'ERROR: Please enter an e-mail address.' ), array( 'form-field' => 'email' ) );
} elseif ( !is_email( $user->user_email ) ) {
$errors->add( 'invalid_email', __( 'ERROR: The e-mail address isn’t correct.' ), array( 'form-field' => 'email' ) );
- } elseif ( ( $owner_id = email_exists($user->user_email) ) && $owner_id != $user->ID ) {
+ } elseif ( ( $owner_id = email_exists($user->user_email) ) && ( !$update || ( $owner_id != $user->ID ) ) ) {
$errors->add( 'email_exists', __('ERROR: This email is already registered, please choose another one.'), array( 'form-field' => 'email' ) );
}