diff --git a/wp-admin/includes/class-wp-themes-list-table.php b/wp-admin/includes/class-wp-themes-list-table.php
index bfd7c6b46b..89f3e44a30 100644
--- a/wp-admin/includes/class-wp-themes-list-table.php
+++ b/wp-admin/includes/class-wp-themes-list-table.php
@@ -62,7 +62,7 @@ class WP_Themes_List_Table extends WP_List_Table {
 
 	function no_items() {
 		if ( current_user_can( 'install_themes' ) )
-			printf( __( 'You only have one theme installed right now. Live a little! You can choose from over 1,000 free themes in the WordPress.org Theme Directory at any time: just click on the <em><a href="%s">Install Themes</a></em> tab above.' ), 'theme-install.php' );
+			printf( __( 'You only have one theme installed right now. Live a little! You can choose from over 1,000 free themes in the WordPress.org Theme Directory at any time: just click on the <em><a href="%s">Install Themes</a></em> tab above.' ), is_multisite() ? network_admin_url( 'theme-install.php' ) : admin_url( 'theme-install.php' ) );
 		else
 			printf( __( 'Only the current theme is available to you. Contact the %s administrator for information about accessing additional themes.' ), get_site_option( 'site_name' ) );
 	}
@@ -139,7 +139,7 @@ foreach ( $cols as $col => $theme_name ) {
 	$actions = array();
 	$actions[] = '<a href="' . $activate_link .  '" class="activatelink" title="' . $activate_text . '">' . __( 'Activate' ) . '</a>';
 	$actions[] = '<a href="' . $preview_link . '" class="thickbox thickbox-preview" title="' . esc_attr( sprintf( __( 'Preview &#8220;%s&#8221;' ), $theme_name ) ) . '">' . __( 'Preview' ) . '</a>';
-	if ( current_user_can( 'delete_themes' ) )
+	if ( ! is_multisite() && current_user_can( 'delete_themes' ) )
 		$actions[] = '<a class="submitdelete deletion" href="' . wp_nonce_url( "themes.php?action=delete&amp;template=$stylesheet", 'delete-theme_' . $stylesheet ) . '" onclick="' . "return confirm( '" . esc_js( sprintf( __( "You are about to delete this theme '%s'\n  'Cancel' to stop, 'OK' to delete." ), $theme_name ) ) . "' );" . '">' . __( 'Delete' ) . '</a>';
 	$actions = apply_filters( 'theme_action_links', $actions, $themes[$theme_name] );