diff --git a/wp-admin/css/colors-classic-rtl.css b/wp-admin/css/colors-classic-rtl.css
index 71a5e95e78..4a550afdc1 100644
--- a/wp-admin/css/colors-classic-rtl.css
+++ b/wp-admin/css/colors-classic-rtl.css
@@ -11,7 +11,9 @@
 .post-com-count {
 	background-image: url(../images/bubble_bg-rtl.gif);
 }
-
+.tablenav .tablenav-pages a {
+	background: #eee url('../images/menu-bits-rtl.gif') repeat-x scroll right -379px;
+}
 #upload-menu li.current {
 	border-right-color: transparent;
 	border-left-color: #448abd;
@@ -25,13 +27,13 @@
 	background: transparent url(../images/menu-arrows.gif) no-repeat scroll right -34px;
 }
 
-#adminmenu.folded li.wp-menu-separator {
+.folded #adminmenu li.wp-menu-separator {
 	background: transparent url(../images/menu-arrows.gif) no-repeat scroll left 5px;
 }
 
 #adminmenu li.wp-has-current-submenu .wp-menu-toggle,
 #adminmenu li.wp-has-current-submenu:hover .wp-menu-toggle {
-	background: transparent url(../images/menu-bits-rtl.gif) repeat-x scroll right -208px;
+	background: transparent url(../images/menu-bits-rtl.gif) repeat-x scroll right -207px;
 }
 
 #adminmenu .wp-has-current-submenu ul li a.current {
diff --git a/wp-admin/css/colors-fresh-rtl.css b/wp-admin/css/colors-fresh-rtl.css
index e1095a2bcf..444f6c4f92 100644
--- a/wp-admin/css/colors-fresh-rtl.css
+++ b/wp-admin/css/colors-fresh-rtl.css
@@ -11,7 +11,9 @@
 .post-com-count {
 	background-image: url(../images/bubble_bg-rtl.gif);
 }
-
+.tablenav .tablenav-pages a {
+	background: #eee url('../images/menu-bits-rtl.gif') repeat-x scroll right -379px;
+}
 #upload-menu li.current {
 	border-right-color: transparent;
 	border-left-color: #448abd;
@@ -25,13 +27,13 @@
 	background: transparent url(../images/menu-arrows.gif) no-repeat scroll right -34px;
 }
 
-#adminmenu.folded li.wp-menu-separator {
+.folded #adminmenu li.wp-menu-separator {
 	background: transparent url(../images/menu-arrows.gif) no-repeat scroll left 5px;
 }
 
 #adminmenu li.wp-has-current-submenu .wp-menu-toggle,
 #adminmenu li.wp-has-current-submenu:hover .wp-menu-toggle {
-	background: transparent url(../images/menu-bits-rtl.gif) repeat-x scroll right -208px;
+	background: transparent url(../images/menu-bits-rtl.gif) repeat-x scroll right -207px;
 }
 
 #adminmenu .wp-has-current-submenu ul li a.current {
diff --git a/wp-admin/css/dashboard-rtl.css b/wp-admin/css/dashboard-rtl.css
index cb46c41659..4b53de82e7 100644
--- a/wp-admin/css/dashboard-rtl.css
+++ b/wp-admin/css/dashboard-rtl.css
@@ -10,7 +10,7 @@
 	right: auto;
 	left: 0;
 }
-#dashboard_right_now p.sub, #dashboard_right_now .table, #dashboard_right_now .versions {
+#dashboard_right_now p.sub {
 	font-family: Tahoma, Arial;
 }
 #dashboard_right_now td.b {
@@ -23,7 +23,7 @@
 	padding-right: 0;
 	padding-left: 12px;
 }
-#dashboard_right_now .versions a, #dashboard_right_now .versions .b {
+#dashboard_right_now .versions a {
 	font-family: Tahoma, Arial;
 }
 #dashboard_right_now a.button {
@@ -53,7 +53,6 @@
 /* QuickPress */
 #dashboard_quick_press h4 {
 	float: right;
-	font-family: Tahoma, Arial;
 	text-align: left;
 }
 #dashboard_quick_press h4 label {
diff --git a/wp-admin/css/global-rtl.css b/wp-admin/css/global-rtl.css
index 8f1fad8bdf..e455ce3516 100644
--- a/wp-admin/css/global-rtl.css
+++ b/wp-admin/css/global-rtl.css
@@ -2,7 +2,11 @@
 #adminmenu {
 	float: right;
 	clear: right;
-	margin: 15px 18px 15px 5px;
+	margin: 15px -160px 15px 5px;
+}
+div.folded #adminmenu {
+	margin-left: 0;
+	margin-right: -45px;
 }
 /* inner 2 column liquid layout */
 .inner-sidebar {
@@ -19,11 +23,25 @@
 	margin-right: 0;
 	margin-left: 305px;
 }
+#wpbody {
+	margin-left:0;
+	margin-right: 175px;
+}
+div.folded #wpbody {
+	margin-left: 0;
+	margin-right: 60px;
+}
+#wpbody-content {
+	float: right;
+}
 /* 2 columns main area */
 #col-right {
 	float: left;
 	clear: left;
 }
+.wrap {
+	margin: 0 5px 0 15px;
+}
 /* styles for use by people extending the WordPress interface */
 body, td, textarea, input, select {
 	font-family: Tahoma, arial;
diff --git a/wp-admin/css/ie-rtl.css b/wp-admin/css/ie-rtl.css
index 2dc14590ac..0998af6075 100644
--- a/wp-admin/css/ie-rtl.css
+++ b/wp-admin/css/ie-rtl.css
@@ -1,16 +1,18 @@
-* html #wpbody-content {
-	float: left;
-}
-#wphead-info {
-	float: left;
-}
 * html #wpcontent #adminmenu .wp-has-submenu .wp-menu-toggle {
-	background: url(../images/menu-bits-rtl.gif) no-repeat scroll right -108px;
+	background: url(../images/menu-bits-rtl.gif) no-repeat scroll right -109px;
 }
 
 * html #wpcontent #adminmenu li.wp-has-current-submenu .wp-menu-toggle {
 	background: url(../images/menu-bits-rtl.gif) no-repeat scroll right -206px;
 }
+* html #adminmenu {
+	margin-left:0;
+	margin-right: -80px;
+}
+* html div.folded #adminmenu {
+	margin-left: 0;
+	margin-right: -22px;
+}
 #wpcontent #adminmenu .wp-submenu li.wp-submenu-head {
 	padding: 3px 10px 4px 4px;
 }
@@ -27,9 +29,13 @@ p.search-box {
 	margin-right: 0;
 }
 #bh {
-	margin: 3px 6px 0 0;
+	margin: 7px 10px 0 0;
 	float: left;
 }
+#user_info + div#favorite-actions {
+	right: auto;
+	left: 15px;
+}
 /* without this dashboard widgets appear in one column for some screen widths */
 div#dashboard-widgets {
 	padding-right: 0;
diff --git a/wp-admin/css/media-rtl.css b/wp-admin/css/media-rtl.css
index d63248d4ea..4ffaa8aab4 100644
--- a/wp-admin/css/media-rtl.css
+++ b/wp-admin/css/media-rtl.css
@@ -71,3 +71,23 @@ button.dismiss {
 .menu_order {
 	float: left;
 }
+.media-upload-form label.form-help, td.help, #media-upload p.help, #media-upload label.help {
+	font-family: Tahoma, Arial;
+}
+#gallery-settings #basic th.label {
+	padding: 5px 0 5px 5px;
+}
+#gallery-settings .title, .media-blank h3 {
+	font-family: Tahoma, Arial;
+}
+#gallery-settings .describe th.label {
+	text-align: right;
+}
+#gallery-settings label,
+#gallery-settings legend {
+	margin-right: 0;
+	margin-left: 15px;
+}
+#gallery-settings .align .field label { 
+	margin: 0 0 0 1.5em;
+}
diff --git a/wp-admin/rtl.css b/wp-admin/rtl.css
index a77937846c..fa3109c606 100644
--- a/wp-admin/rtl.css
+++ b/wp-admin/rtl.css
@@ -102,7 +102,6 @@ td.available-theme {
 }
 .tablenav .tablenav-pages {
 	float: left;
-	margin: 0 0 0 8px;
 }
 .tablenav .displaying-num {
 	margin-right: 0;
@@ -149,20 +148,20 @@ td.available-theme {
 #adminmenu img.wp-menu-image {
 	float: right;
 }
-#adminmenu.folded img.wp-menu-image {
+.folded #adminmenu img.wp-menu-image {
 	padding: 7px 6px 0 0;
 }
 #adminmenu .wp-submenu .wp-submenu-head {
 	padding: 6px 10px 6px 4px;
 }
-#adminmenu.folded .wp-submenu {
+.folded #adminmenu .wp-submenu {
 	margin: -1px 28px 0 0;
 }
-#adminmenu.folded .wp-submenu a {
+.folded #adminmenu .wp-submenu a {
 	padding-left: 0;
 	padding-right: 10px;
 }
-#adminmenu.folded a.wp-has-submenu {
+.folded #adminmenu a.wp-has-submenu {
 	margin-left: 0;
 	margin-right: 40px;
 }
@@ -174,6 +173,12 @@ td.available-theme {
 #adminmenu div.wp-menu-image {
 	float: right;
 }
+#wphead-info {
+	margin: 0 15px 0 0;
+	padding-right:0;
+	padding-left: 15px;
+	float: left;
+}
 /* end side admin menu */
 /* 1000 - 1300
 =================================== */
@@ -187,17 +192,10 @@ td.available-theme {
 #sidemenu li a:hover span.update-plugins {
 	background-position: -160px top;
 }
-#adminmenu li a #awaiting-mod span, #adminmenu li a #update-plugins span, #sidemenu li a #update-plugins span {
+#adminmenu li a #awaiting-mod span, #adminmenu li a span.update-plugins span, #sidemenu li a span.update-plugins span {
 	right:auto;
 	left:0;
 }
-#footer #footer-thankyou, #footer #footer-upgrade {
-	font-family: Tahoma, "Times New Roman";
-}
-#footer #footer-upgrade {
-	right: auto;
-	left: 15px;
-}
 /* Tables used on comment.php and option/setting pages */
 .form-table th,
 #wpbody-content .describe th {
@@ -257,11 +255,17 @@ td.available-theme {
 #poststuff h2 {
 	clear: right;
 }
+.setting-description, .form-wrap p {
+	font-family: Tahoma, Arial;
+}
 /* 1500 - 1800
 =================================== */
 .meta-box-sortables .postbox .handlediv {
 	float: left;
 }
+.howto {
+	font-family: Tahoma, Arial;
+}
 .metabox-holder .postbox h3,
 #poststuff .postbox h3,
 #poststuff .stuffbox h3 {
@@ -448,13 +452,13 @@ td.action-links, th.action-links {
 }
 /* show/hide settings */
 #screen-meta-links {
-	margin: 0 0 0 20px;
+	margin: 0 0 0 9px;
 }
 #screen-options-link-wrap,
 #contextual-help-link-wrap {
 	float: left;
 	font-family: Tahoma, "Times New Roman";
-	margin: -1px 0 0 10px;
+	margin: -1px 0 0 6px;
 }
 #screen-options-wrap h5,
 #contextual-help-wrap h5 {
@@ -471,7 +475,9 @@ td.action-links, th.action-links {
 	margin-right: 0;
 	margin-left: 5px;
 }
-
+#screen-meta a.show-settings {
+	padding: 0 6px 0 16px;
+}
 /* 2500 - 2700
 =================================== */
 #bulk-titles div a {
@@ -557,7 +563,6 @@ td.action-links, th.action-links {
 	padding: 3px 12px 4px 30px;
 }
 #favorite-inside {
-	margin: 0 1px 0 0;
 }
 #favorite-inside a {
 	padding: 3px 10px 3px 5px;
@@ -570,6 +575,11 @@ td.action-links, th.action-links {
 #utc-time, #local-time {
 	padding-left: 0;
 	padding-right: 25px;
+	font-family: Tahoma, Arial;
+}
+.icon32 {
+	float: right;
+	margin: 8px 0 0 6px;
 }
 /* TinyMCE
 =================================== */