diff --git a/wp-includes/admin-bar.php b/wp-includes/admin-bar.php
index 209dbce87c..f4a18a9c5a 100644
--- a/wp-includes/admin-bar.php
+++ b/wp-includes/admin-bar.php
@@ -53,6 +53,8 @@ function wp_admin_bar_render() {
 
 	$wp_admin_bar->load_user_locale_translations();
 
+	do_action( 'admin_bar_menu' );
+
 	do_action( 'wp_before_admin_bar_render' );
 
 	$wp_admin_bar->render();
diff --git a/wp-includes/class-wp-admin-bar.php b/wp-includes/class-wp-admin-bar.php
index 4e2d7c5da7..06d6918603 100644
--- a/wp-includes/class-wp-admin-bar.php
+++ b/wp-includes/class-wp-admin-bar.php
@@ -171,18 +171,18 @@ class WP_Admin_Bar {
 	}
 
 	function add_menus() {
-		add_action( 'wp_before_admin_bar_render', 'wp_admin_bar_me_separator', 10 );
-		add_action( 'wp_before_admin_bar_render', 'wp_admin_bar_my_account_menu', 20 );
-		add_action( 'wp_before_admin_bar_render', 'wp_admin_bar_my_sites_menu', 30 );
-		add_action( 'wp_before_admin_bar_render', 'wp_admin_bar_edit_menu', 40 );
-		add_action( 'wp_before_admin_bar_render', 'wp_admin_bar_new_content_menu', 50 );
-		add_action( 'wp_before_admin_bar_render', 'wp_admin_bar_comments_menu', 60 );
-		add_action( 'wp_before_admin_bar_render', 'wp_admin_bar_appearance_menu', 70 );
-		add_action( 'wp_before_admin_bar_render', 'wp_admin_bar_updates_menu', 80 );
-		add_action( 'wp_before_admin_bar_render', 'wp_admin_bar_shortlink_menu', 90 );
+		add_action( 'admin_bar_menu', 'wp_admin_bar_me_separator', 10 );
+		add_action( 'admin_bar_menu', 'wp_admin_bar_my_account_menu', 20 );
+		add_action( 'admin_bar_menu', 'wp_admin_bar_my_sites_menu', 30 );
+		add_action( 'admin_bar_menu', 'wp_admin_bar_edit_menu', 40 );
+		add_action( 'admin_bar_menu', 'wp_admin_bar_new_content_menu', 50 );
+		add_action( 'admin_bar_menu', 'wp_admin_bar_comments_menu', 60 );
+		add_action( 'admin_bar_menu', 'wp_admin_bar_appearance_menu', 70 );
+		add_action( 'admin_bar_menu', 'wp_admin_bar_updates_menu', 80 );
+		add_action( 'admin_bar_menu', 'wp_admin_bar_shortlink_menu', 90 );
 
 		if ( is_multisite() && is_super_admin() && function_exists('wp_admin_bar_superadmin_settings_menu') )
-			add_action( 'wp_before_admin_bar_render', 'wp_admin_bar_superadmin_settings_menu', 1000 );
+			add_action( 'admin_bar_menu', 'wp_admin_bar_superadmin_settings_menu', 1000 );
 
 		do_action('add_admin_bar_menus');
 	}