diff --git a/wp-content/themes/twentythirteen/languages/twentythirteen.pot b/wp-content/themes/twentythirteen/languages/twentythirteen.pot
index 8965207b60..23ab61f98e 100644
--- a/wp-content/themes/twentythirteen/languages/twentythirteen.pot
+++ b/wp-content/themes/twentythirteen/languages/twentythirteen.pot
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Twenty Thirteen 0.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://wordpress.org/tags/twentythirteen\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-24 22:14:04+00:00\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-30 23:14:01+00:00\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -12,8 +12,8 @@ msgstr ""
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 
-#: 404.php:16
-msgid "Not found"
+#: 404.php:16 content-none.php:12
+msgid "Nothing Found"
 msgstr ""
 
 #: 404.php:21
@@ -124,10 +124,6 @@ msgstr ""
 msgid "View all % comments"
 msgstr ""
 
-#: content-none.php:12
-msgid "Nothing Found"
-msgstr ""
-
 #: content-none.php:18
 msgid ""
 "Ready to publish your first post? <a href=\"%1$s\">Get started here</a>."