The functions `send_confirmation_on_profile_email()`, `_wp_privacy_send_request_confirmation_notification()`, `_wp_privacy_send_erasure_fulfillment_notification()`, and `wp_send_user_request()` all include a title and URL indicating the current site. However, so far they have dealt with those values inconsistently, sometimes using the site values, other times using the network values if in a multisite. This changeset ensures that only the current site is taken into account in all cases and that special characters in the site name are consistently decoded.
Props subrataemfluence, desrosj.
Fixes#44396.
git-svn-id: https://develop.svn.wordpress.org/trunk@43388 602fd350-edb4-49c9-b593-d223f7449a82