add German translation

ChangeLog

@@ -3,6 +3,8 @@
 - vipsthumbnail has a manualpage and sharpens correctly
 - more interpolator work
 - fixes to --disable-cxx mode (thanks Mike)
+- added German translation, thanks Chris Leick
+- fixed typos in some messages, thanks Chris Leick
 
 21/3/10 started 7.21.3
 - added progress feedback to threadpool

configure.in

@@ -197,7 +197,7 @@ AC_DEFINE_UNQUOTED(GETTEXT_PACKAGE, "$GETTEXT_PACKAGE",
         [The prefix for our gettext translation domains.])
 # the 'malkovich' one is there for testing only
 # ALL_LINGUAS="en_GB malkovich"
-ALL_LINGUAS="en_GB"
+ALL_LINGUAS="en_GB de"
 AM_GLIB_GNU_GETTEXT
 
 # C++ fails to compile mysteriously without gettext ... fail here

libvips/arithmetic/arith_dispatch.c

@@ -767,7 +767,7 @@ ceil_vec( im_object *argv )
  */ 
 static im_function ceil_desc = {
 	"im_ceil", 			/* Name */
-	N_( "round to smallest integal value not less than" ),
+	N_( "round to smallest integer value not less than" ),
 	IM_FN_PIO | IM_FN_PTOP,		/* Flags */
 	ceil_vec, 			/* Dispatch function */
 	IM_NUMBER( one_in_one_out ), 	/* Size of arg list */
@@ -786,7 +786,7 @@ floor_vec( im_object *argv )
  */ 
 static im_function floor_desc = {
 	"im_floor", 			/* Name */
-	N_( "round to largest integal value not greater than" ),
+	N_( "round to largest integer value not greater than" ),
 	IM_FN_PIO | IM_FN_PTOP,		/* Flags */
 	floor_vec, 			/* Dispatch function */
 	IM_NUMBER( one_in_one_out ), 	/* Size of arg list */
@@ -805,7 +805,7 @@ rint_vec( im_object *argv )
  */ 
 static im_function rint_desc = {
 	"im_rint", 			/* Name */
-	N_( "round to nearest integal value" ),
+	N_( "round to nearest integer value" ),
 	IM_FN_PIO | IM_FN_PTOP,		/* Flags */
 	rint_vec, 			/* Dispatch function */
 	IM_NUMBER( one_in_one_out ), 	/* Size of arg list */

libvips/freq_filt/im_fractsurf.c

@@ -73,7 +73,7 @@ im_fractsurf( IMAGE *out, int size, double frd )
 
 	if( frd <= 2.0 || frd >= 3.0 ) {
 		im_error( "im_fractsurf", "%s", 
-			_( "dimension shuld be in (2,3)" ) );
+			_( "dimension should be in (2,3)" ) );
 		return( -1 );
 	}
 

libvips/inplace/im_circle.c

@@ -90,7 +90,7 @@ im_circle( IMAGE *im, int cx, int cy, int radius, int intensity )
 	if ( ((radius+cy)> im->Ysize - 1) || ((cy-radius)< 0 ) ||
 	     ((radius+cx)> im->Xsize - 1) || ((cx-radius) < 0 )   )
 		{
-		im_error( "im_circle", "%s", _( "The circle doesnot fit in image") );
+		im_error( "im_circle", "%s", _( "The circle does not fit in image") );
 		return(-1);
 		}
 /* Draw the circle */

libvips/iofuncs/threadpool.c

@@ -61,6 +61,10 @@
 #include <vips/thread.h>
 #include <vips/debug.h>
 
+#ifdef OS_WIN32
+#include <windows.h>
+#endif /*OS_WIN32*/
+
 #ifdef WITH_DMALLOC
 #include <dmalloc.h>
 #endif /*WITH_DMALLOC*/

libvips/mask/rw_mask.c

@@ -411,7 +411,7 @@ im_read_imask( const char *maskfile )
 
 	for( i = 0; i < dmask->xsize * dmask->ysize; i++ ) 
 		if( ceil( dmask->coeff[i] ) != dmask->coeff[i] ) {
-			im_error( "im_read_imask", _( "cofficient at "
+			im_error( "im_read_imask", _( "ceofficient at "
 				"position (%d, %d) is not int" ), 
 				i % dmask->xsize,
 				i / dmask->xsize );

libvips/morphology/im_cntlines.c

@@ -80,8 +80,7 @@ im_cntlines( IMAGE *im, double *nolines, int flag )
 	}
 	if( flag != 0 && flag != 1 ) {
 		im_error( "im_cntlines", "%s", 
-			_( "flag should be 0 (horizontal)  )"
-			"or 1 (vertical)" ) );
+			_( "flag should be 0 (horizontal) or 1 (vertical)" ) );
 		return( -1 ); 
 	}
 

libvips/morphology/im_zerox.c

@@ -135,7 +135,7 @@ im_zerox( IMAGE *in, IMAGE *out, int flag )
 	if( !t1 )
 		return( -1 );
 	if( flag != -1 && flag != 1 ) {
-		im_error( "im_zerox", "%s", _( "flag not -1 ot 1" ) );
+		im_error( "im_zerox", "%s", _( "flag not -1 or 1" ) );
 		return( -1 );
 	}
         if( im_piocheck( in, t1 ) )