The Nim Example App fails to build because the `.nimcache` is located 2 folders up. This PR fixes the location of `.nimcache` in the `Makefile` of the Nim Example App.
`.nimcache` is explained in this article: https://lupyuen.github.io/articles/nim#inside-nim-on-nuttx