Use the merge_bin builtin function from esptool.py. Signed-off-by: Gustavo Henrique Nihei <gustavo.nihei@espressif.com>