Pros:
* Reduce code differences
* Smaller allocations for !CONFIG_ARCH_USE_MODULE_TEXT
Cons:
* Likely to use more memory for !CONFIG_ARCH_USE_MODULE_TEXT in total
Tested with:
* sim:module on macOS
* esp32-devkit:nsh + CONFIG_MODULE on qemu
* lm3s6965-ek:qemu-protected + CONFIG_EXAMPLES_SOTEST on qemu