Add a sink module that makes use of the AAudio API, which is
available in Oreo or later.
The sink will have its sample rate and latency configured based on
the info we got with the API. They will also be updated accordingly
when the output device is changed.