Since termux appears to support gpg1 and gpg2 listing below should probably go as separate file in $PREFIX/share/examples/mutt/. Here goes working gpg.rc file for gpg2