/bin and /lib should be a subdirectories of _EJA_PATH ($PREFIX). Replaces https://github.com/termux/termux-packages/pull/6069.