Upstream "Wilhelm" (the Android OpenSLES implementation) supports only 8000 <= rate <= 192000. Make sure mpv resamples the audio when necessary.