--- a/Makefile.in
+++ b/Makefile.in
@@ -1155,11 +1155,11 @@
 
 # Unix.
 polyexport.o: polyimport bootstrap/Stage1.sml $(POLYIMPORT)
-	./polyimport $(BOOTSTRAP_OPTIONS) $(POLYIMPORT) -I $(srcdir) < $(srcdir)/bootstrap/Stage1.sml
+	polyimport $(BOOTSTRAP_OPTIONS) $(POLYIMPORT) -I $(srcdir) < $(srcdir)/bootstrap/Stage1.sml
 
 # Windows.  When building on Windows make sure that we provide both stdin and stdout to suppress the GUI.
 polyexport.obj: polyimport$(EXEEXT) bootstrap/Stage1.sml $(POLYIMPORT)
-	./polyimport $(BOOTSTRAP_OPTIONS) $(POLYIMPORT) -I $(srcdir) < $(srcdir)/bootstrap/Stage1.sml | cat
+	polyimport $(BOOTSTRAP_OPTIONS) $(POLYIMPORT) -I $(srcdir) < $(srcdir)/bootstrap/Stage1.sml | cat
 
 polyresource.o: PolyML.rc poly.ico
 	$(WINDRES) -o polyresource.o $(srcdir)/PolyML.rc
@@ -1169,7 +1169,7 @@
 
 # Recompiler the compiler using the last step of the bootstrap process.
 compiler: all
-	./poly $(BOOTSTRAP_OPTIONS) --error-exit < bootstrap/Stage6.sml
+	poly $(BOOTSTRAP_OPTIONS) --error-exit < bootstrap/Stage6.sml
 	$(MAKE)
 
 reboot: compiler