--- ../Makefile.in.orig	2020-09-14 22:21:34.172699093 +0200
+++ ./Makefile.in	2020-09-15 21:43:19.212824716 +0200
@@ -365,7 +365,7 @@
 	  sed < ${srcdir}/src/epaths.in > epaths.h.$$$$		\
 	  -e 's;\(#.*PATH_LOADSEARCH\).*$$;\1 "${standardlisppath}";' \
 	  -e 's;\(#.*PATH_SITELOADSEARCH\).*$$;\1 "${locallisppath}";' \
-	  -e 's;\(#.*PATH_DUMPLOADSEARCH\).*$$;\1 "${buildlisppath}";' \
+	  -e 's;\(#.*PATH_DUMPLOADSEARCH\).*$$;\1 "${standardlisppath}";' \
 	  -e '/^#define PATH_[^ ]*SEARCH /s/\([":]\):*/\1/g'		\
 	  -e '/^#define PATH_[^ ]*SEARCH /s/:"/"/'			\
 	  -e 's;\(#.*PATH_EXEC\).*$$;\1 "${archlibdir}";'		\