16 lines
994 B
Plaintext
16 lines
994 B
Plaintext
|
# textdomain: pm
|
||
|
|
<player> <message>=<Spieler> <Nachricht>
|
||
|
|
Send somebody a private message=Jemanden eine Privatnachricht senden
|
||
|
|
Invalid usage, see /help pm.=Ungültige Verwendung, siehe /help pm.
|
||
|
|
The player @1 is not online, saving message instead.=Der Spieler @1 ist nicht online, die Nachricht wird statt dessen gespeichert.
|
||
|
|
The player @1 is not online, and PM saving is disabled.=Der Spieler @1 ist nicht online, und das Speichern von PNs ist deaktiviert.
|
||
|
|
PM from @1: @2=PN von @1: @2
|
||
|
|
PM sent.=PN gesendet.
|
||
|
|
Show saved private messages=Gespeicherte Privatnachrichten zeigen
|
||
|
|
PM saving is disabled.=Speichern von PNs ist deaktiviert.
|
||
|
|
No saved PMs.=Keine gespeicherten PNs.
|
||
|
|
Saved PMs:=Gespeicherte PNs:
|
||
|
|
@1 saved PMs=@1 gespeicherte PNs
|
||
|
|
Number of saved PMs: @1. Enter /pms command to view.=Anzahl der gespeicherten PNs: @. „/pms“-Behel eingeben, um sie zu lesen.
|
||
|
|
You have no saved PMs. Send PMs with the /pm command.=Sie haben keine gespeicherten PNs. Senden Sie PNs mit dem „/pm“-Befehl.
|