2019-08-28 20:26:01 +02:00
|
|
|
# textdomain: achievements
|
|
|
|
|
Gotten=Erhalten
|
|
|
|
|
Missing=Fehlt
|
|
|
|
|
@1 of @2 achievements gotten, @3 in progress=@1 von @2 Errungenschaften erhalten, @3 in Arbeit
|
2019-08-29 02:40:36 +02:00
|
|
|
@1 has earned the achievement “@2”.=@1 hat die Errungenschaft „@2“ erhalten.
|
|
|
|
|
@1/@2=@1/@2
|
2019-08-28 20:26:01 +02:00
|
|
|
Off to Battle=Auf in die Schlacht
|
2019-09-02 14:54:29 +02:00
|
|
|
Craft a broadsword.=Fertigen Sie ein Breitschwert.
|
2019-08-28 20:26:01 +02:00
|
|
|
Hardened Miner=Abgehärteter Bergarbeiter
|
2019-09-02 14:54:29 +02:00
|
|
|
Craft 3 carbon steel pickaxes.=Fertigen Sie 3 Karbonstahlspitzhacken.
|
2019-08-28 20:26:01 +02:00
|
|
|
Drain the Swamp=Sumpf trockenlegen
|
|
|
|
|
Dig 30 swamp dirt.=Graben Sie 30 Sumpferde.
|
|
|
|
|
Plunks=Plonk!
|
2019-09-02 14:54:29 +02:00
|
|
|
Place 10 planks.=Platzieren Sie 10 Planken.
|
2019-08-28 20:26:01 +02:00
|
|
|
Carpenter=Schreiner
|
2019-09-02 14:54:29 +02:00
|
|
|
Place 100 planks.=Platzieren Sie 100 Planken.
|
2019-08-28 21:27:55 +02:00
|
|
|
Pro Carpenter=Profischreiner
|
2019-08-28 20:26:01 +02:00
|
|
|
Master Carpenter=Schreinermeister
|
2019-09-02 14:54:29 +02:00
|
|
|
Place 500 planks.=Platzieren Sie 500 Planken.
|
2019-08-28 20:26:01 +02:00
|
|
|
Mineority=Bergbaby
|
2019-09-02 14:54:29 +02:00
|
|
|
Mine 20 stone.=Graben Sie 20 Stein.
|
2019-08-28 20:26:01 +02:00
|
|
|
Rockin'=Steinig
|
2019-09-02 14:54:29 +02:00
|
|
|
Mine 200 stone.=Graben Sie 200 Stein.
|
2019-08-28 20:26:01 +02:00
|
|
|
Rock Solid=Felsenfest
|
2019-09-02 14:54:29 +02:00
|
|
|
Mine 1000 stone.=Graben Sie 1000 Stein.
|
2019-09-06 00:43:20 +02:00
|
|
|
Cave Builder=Höhlenerbauer
|
2019-08-28 20:26:01 +02:00
|
|
|
Place 60 stone.=Platzieren Sie 60 Stein.
|
2019-09-06 00:43:20 +02:00
|
|
|
Timber=Auf dem Holzweg
|
|
|
|
|
Dig 10 tree trunks.=Bauen Sie 10 Baumstämme ab.
|
|
|
|
|
Timberer=Der Baum, mein Feind
|
|
|
|
|
Dig 100 tree trunks.=Bauen Sie 100 Baumstämme ab.
|
|
|
|
|
Timbererest=Holz, mein ganzer Stolz
|
|
|
|
|
Dig 500 tree trunks.=Bauen Sie 500 Baumstämme ab.
|
2019-08-28 20:26:01 +02:00
|
|
|
Builder=Baumeister
|
2019-08-28 20:49:04 +02:00
|
|
|
Craft 180 brick blocks.=Fertigen Sie 180 Ziegelblöcke.
|
2019-08-28 20:26:01 +02:00
|
|
|
Gardener=Gärtner
|
|
|
|
|
Plant 10 flowers.=Pflanzen Sie 10 Blumen.
|
|
|
|
|
Master Gardener=Gärtnermeister
|
|
|
|
|
Plant 100 flowers.=Pflanzen Sie 100 Blumen.
|
2019-09-01 03:37:14 +02:00
|
|
|
Dry Lands=Trockenland
|
2019-08-28 20:26:01 +02:00
|
|
|
Collect dry grass.=Sammeln Sie trockenes Gras auf.
|
|
|
|
|
Fertile=Fruchtbar
|
|
|
|
|
Craft 100 bags of fertilizer.=Fertigen Sie 100 Beutel mit Dünger.
|
|
|
|
|
Master Carpenter=Schreinermeister
|
|
|
|
|
Craft 200 reinforced frames.=Fertigen Sie 200 verstärkte Rahmen.
|
|
|
|
|
Master Stonemason=Steinmetzmeister
|
|
|
|
|
Craft 200 reinforced cobble.=Fertigen Sie 200 verstärkte Pflastersteine.
|
|
|
|
|
Sandman=Sandmann
|
|
|
|
|
Craft 60 compressed sandstone.=Fertigen Sie 60 Kompaktsandstein.
|
2019-08-29 08:23:57 +02:00
|
|
|
Librarian=Bibliothekar
|
2019-08-28 20:26:01 +02:00
|
|
|
Craft 10 bookshelves.=Fertigen Sie 10 Bücherregale.
|
|
|
|
|
Smelting Room=Schmelzraum
|
|
|
|
|
Craft 20 furnaces.=Fertigen Sie 20 Öfen.
|
